-
1 победа побед·а
victory; (торжество тж.) triumphдобиваться победы, стремиться к победе — to seek victory
одержать победу — to gain / to get / to score / to win a victory, to win the day, to have the upper hand
блестящая победа — landslide / resounding victory
всемирно-историческая победа — victory of world-historic importance, epoch-making victory
крупная победа — great victory; (ради которой пришлось многим рисковать) big game
-
2 пожинать плоды победы
1) General subject: reap the fruits of a victory2) Diplomatic term: reap the rewards of victoryУниверсальный русско-английский словарь > пожинать плоды победы
См. также в других словарях:
March of the Iron Will — Part of the Second Italo Abyssinian War Date April 26 May 5, 1936 Location Dessie to Addis Ababa … Wikipedia
Byzantium under the Palaiologoi — Infobox Former Country native name = Βασιλεία Ῥωμαίων conventional long name = Byzantine Empire common name = Byzantium year start = 1261 year end = 1453 date start = July 25 date end = May 29 event start = Recapture of Constantinople from the… … Wikipedia
reward — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 for effort, etc. ADJECTIVE ▪ great, high, huge, rich ▪ Top athletes enjoy rich rewards. ▪ fitting, just … Collocations dictionary
One-Day Internationals in England in 2005 — There are thirteen One Day Internationals scheduled to be played in England in 2005 ten in the NatWest Series between England, Bangladesh and Australia, and three between England and Australia in the NatWest Challenge immediately following the… … Wikipedia
2005 English cricket season (15–30 June) — See also: 2005 English cricket season The period of the 2005 English cricket season from 15 to 30 June started with another surprise Australia were beaten in their final NatWest Series warm up match by Somerset, or more specifically Graeme Smith… … Wikipedia
Adam Yahiye Gadahn — Born September 1, 1978 (1978 09 01) (age 33)[1] Oregon, United States Other names … Wikipedia
History of Burma — Prehistory 11,000–200 BCE Pyu city states 200 BCE–835 CE Mon kingdoms 825?–1057 Arakanese kingdoms 788?–1406 … Wikipedia
Germany national football team — This article is about the men s team. For the women s team, see Germany women s national football team. Germany Nickname(s) Die Mannschaft (The Team), used by non German speaking media Die DFB Elf (The DFB Eleven) Die Nationalelf Association G … Wikipedia
British rule in Burma — Infobox Former Country native name= conventional long name= Crown Colony of Burma common name= Burma continent= moved from Category:Asia to Southeast Asia region= Southeast Asia country= Burma era= year start= 1824 year end= 1948 life span= 1824… … Wikipedia
John Conn — Infobox Person name= John Conn birth date=1764 birth place= Devon, England death date= death date|1810|5|4|df=y death place= Off the coast of Bermuda death cause = Drown nationality = flagicon|ENG English occupation = Royal Navy OfficerCaptain… … Wikipedia
Official Monster Raving Loony Party — Leader Alan Howling Laud Hope Founded … Wikipedia